当然，严格地说来，江户时期的日本女性普遍颧骨高、眼角细长，嘴唇过厚，身体发育也不算良好，只是她们的温柔气质改变了一切。一个在日本住了几年的美国人培根总结说：“那些长期在日本生活的外国人，审美观不知不觉就改变了。看惯了身材矮小、稳重矜持的日本女人，就觉得自己国家的女性不够优雅，甚至粗野而带有攻击性。”